L'axe Bondy-Tazmalt

Il y aurait tellement de choses à dire sur la façon de passer la saison chaude dans notre coquette ville mais à mon avis tout peut être dit en deux mots : ennui mortel. Le cœur de cette ville a cessé de battre dès l’instant où le mois de juin s’est achevé, laissant ses habitants seuls, désoeuvrés, livrés à leur inactivité. Qu’on travaille ou qu’on profite des vacances, rester à Bondy en été est un gage avéré d’atrophie festive.

C’est en cette période caniculaire que m’est soudainement venue cette réflexion : notre mère patrie a une sœur jumelle. De l’autre coté de la Méditerranée, en Algérie, entre les montagnes de Kabylie, les mêmes moments de spleen sont vécus à Tazmalt, le village dont sont originaires mes parents. Habituellement, chaque été, j’ai l’honneur de passer quelques semaines dans mon deuxième pays. Mais Tazmalt ce n’est pas l’Algérie, enfin, c’est plutôt une des Algéries parce qu’il y en a deux. Celle de la Nomenklatura à la tête du pays ; pour elle, les oiseaux chantent, l’herbe est verte, et la vie s’écoule luxueusement sur un fleuve de pétrodollars. La deuxième Algérie, celle du peuple, l’authentique, sent moins bon. C’est celle des bousculades à l’aéroport, du kilo de bananes égal à un quart du SMIC, celle où on ne peut acheter qu’une glace ou du gazouze (la boisson locale qui sert aussi de détergent), c’est le bled à l’herbe jaunie, des feux de montagnes et des innombrables mouches en mode festin d’émigrés. Cette Algérie-là, je l’ai connue à chaque période de vacances estivales pendant 20 ans, le popotin vissé sur un parpaing posé devant une boutique, écoutant mes cousins me conter ce rêve fabuleux, ce désir brûlant, synonyme pour eux de bonheur utopique : émigrer en France.

Bien sûr de nos jours l’Algérie va mieux, on trouve enfin des kinders et des milkyway sur les étalages des supérettes ; douceurs bien entendu hors de prix pour l’autochtone. Les années noires du terrorisme semblent passées et les Algériens retrouvent enfin l’espoir, ils entrevoient de nouveau des jours meilleurs et fomentent des projets d’avenir ; impensable il y a encore 5 ans. Certes l’Algérie a meilleure mine, mais quand on part de zéro, niveau qu’a atteint le pays après dix ans de tueries, aller mieux est relativement aisé. Je suis néanmoins optimiste sur la santé économique du pays puisque l’Algérie vend autre chose que du pétrole, elle exporte désormais ses ambiances pittoresques et c’est Bondy qui a raflé le principal contrat d’importation.

Même chaleur accablante, même morosité chez les jeunes, mêmes rêves d’exil, ici le Canada ou les USA pour la pléthore de diplômés qui ne trouvent pas d’emploi, reproche est à faire à leur joli teint halé et leurs prénoms qui sonnent tirailleurs sénégalais. Tout comme dans mon village dans les années noires, le pouvoir d’achat fond de jour en jour à Bondy, certaines échoppes affichent des prix qu’on n’a pas vus depuis l’occupation allemande et je choisis l’Euro comme tête de turc à la situation catastrophique de mon porte-monnaie.

Les émeutes, Tazmalt et Bondy ont en connu et la racine en est toujours la même : le ras-le-bol de la jeunesse et la volonté de changement. Certes, comparer la ville où je suis né à l’Algérie durant la sale guerre est indélicat, mais sous ce soleil de plomb je ne peux m’empêcher de penser qu’il est de moins en moins difficile d’assumer ma double identité, algérienne et bondynoise, tellement les modes de vie respectifs tendent à fusionner. Si la misère est moins difficile à supporter au soleil, la canicule accentue tout de même certains maux : Tazmalt au printemps est de toute beauté et Bondy mis à part son été pourri, insuffle en moi l’amour de la patrie.

Par Idir Hocini

Comments

[Rédigé par: PSG en force]

ps: Fallait pas s'appeler Om OM ca me fout la chair de poule ces deux initiales je suis supporter du PSG!! LE PSG!!!!!!!!!!!!
On vit à paris pas à marseille

[Rédigé par: om]

vazi psg je te confie maintenant o toi qui n'apparait que heureux de la curée
vazi discute sur le blog
enrichit le de ton grand savoir et ton zen

on a compris qui tu étais, courageux

je te laisse

[Rédigé par: om]

et franchement, jsui parisien
mais je préfère de loin le pluralisme ethniq et culturel
visible ds les tribunes

que le racisme du psg: cop, chasse o boukak, vip de mes couilles

et comme ça m'étonnerait que t un vip
tu fais partie des boognool qui kif ls psg kan même
vu l'article, ça m'étonne pas

et abdel karder ispice di saloupe de supporter
il préferait surement tes post, c certain, surtout vu du cop de boulogne
pas la peine de répondre, je vais éviter le psg pendant un bon moment

alors tes insultes et tes rancoeurs nadine psg... que tu gardes pendant des mois sans oser poster un comm censé depuis
et bien tu fais pitié

et kan yen a marre
ya malabar

et l'article est pourri ! je persiste et il a fallu que je le diz 10 fois pour que les justiciers (sauf Rabiah) se réveillent content de participer a la chasse... t un vrai supporter du psg, ça j'en doute pas

boognool

[Rédigé par: PSG en force]

Tu insultes les supporters d'ispice de salope, tas aucun respect !!!

moi je suis à auteuil c de la bombe c mixte et melangé pas de raciste les aigris et les tordus de ton genre sont à boulogne!!tas du jamais mettre les pieds au parc et tu dis que tu préfeers paris!!!

fayot de rabiah!!!!

Voila mes meilleur site, ca c de la balle!!! ca trouvira un peu l'esprit pauvre Om

http://alle-psg-anti-om.skyblog.com/

[Rédigé par: PSG en force]

encore mieux pour toi petite crotte!!!

http://anti.om.online.fr/

[Rédigé par: om]

je préfère l'OM face de q, suffit de voir le beau temps la-bas, les rires et les odeurs, la C1 gagnée,
que les guerres etnik aux parcs
t'étais pas né face de fesse que j'y allai

Les débats s'envolent avec psg super comme le style de l'article
je m'étais fait insulté déja une fois par tes potes idir, alors tout ça m'étonnes pas.
Mais faut savoir encaisser au lieu de balancer par psg nadine interposé
ou le thierry en visite ethnologique
pardon si tu vulgarise pardon

jme recasse demain loin de Paris psg, je t'enverrai une carte, t'en auras besoin quand on supporte une équipe aussi poissarde et ridicule que ça! surtout avec ta gueule, ils sont content a boulogne...
et a auteuil face de pet puant ya les mêmes fachos, en plus bronzé. alors va jouer le guerrier la bas trou de balle et c super comme image du beur. merci tronche de roue voilée!

donc t'inkiète pas, tu pourras débattre de manière civilisée blabla
commence maintenant

[Rédigé par: feycal]

Article marrant et qui ma fait rigoler!!!belle comparaison!!

au fait pourkoi ny tya til pas de temoignages d'asiatiques( chinois, indiens, indous.....)

Om et psg arretez de nous saouler et de polluer la toile, ya dotre site sportif pour cela!!! allez regarder le match ensemble et vous nous en direz des nouvelles!!lol

[Rédigé par: om]

Oui fayçal, je suis allé sur le lien anti-om,
et je retire mes insultes: c un mome psg ! et en plus il parle d'arabe et c'en est pas un ! c'est bien psg de s'identifier aux autres, t'aime les rekin...
avec ses petits problème, par ex il peut pas se payer la psp

pov habibi
om c'est pas marseille hbibi

je vais te donner un secret avant de partir en vacances
je sais que ça va faire marrer franck et d'autres (c'est pas un site anti sarko):

http://www.martinisme.org/
imprègne toi hbibi psg

ça va peut etre pas t'acheter une psp, mais c'est mieux comme voyage

attention, c'est pas un voyage de gamin
mais t'y arriveras

voila, BB porte toi bien
et idir stp...lol

OMmmm

[Rédigé par: om]

et cuila
hbibi psg

http://www.martiniste.org/index.html

voyage

OMmmm

[Rédigé par: feycal]

C ça la democratie.tout le monde a dialogué et a dit ce qu'il avait à dire.
Je souhaite bonne vacances à Om ( tu dis que tu pars de paris tes d'ou à la base) même si je ne suis pas trop daccord sur tes insultes du précédent message et bonne continutaion à ce blog

[Rédigé par: om]

et cuila, hbibi psg

http://www.rose-croix.org/index.html

http://www.terresdecrivains.com/article.php3?id_article=628

http://jreinert.club.fr/chant-d.html

http://people.freenet.de/autres-espaces/heidegger.html

attention, c'est sérieux
nadine psg thierry

OMmmm

[Rédigé par: dilgo]

Le cabanon

Quand je mets mon paquet de feuilles à rouler dans la poche, la fille qui vient de me servir se prépare à reprendre sa lecture. Je peux lire le titre du livre et en deviner le genre. C’est un livre de sagesse orientale pour se délivrer des illusions du monde, un livre pour se retrouver soi-même, se sentir exister soi-même, laisser croître l’intensité de sa propre conscience.
Je ne sais pas ce qui m’a pris, c’est sorti tout seul, j’ai dit à la fille que si le plus difficile est de rester sans bouger, c’est parce que l’immobilité n’existe pas. Elle m’a regardé, sans bouger, et je suis sorti du bureau de tabac. Tout seul.
A cette époque j’avais commencé des études médicales que je n’ai toujours pas terminées. C’est à cause du père de ma femme qui était en train de mourir et parce que je voulais me guérir. Il y a longtemps que je ne lui parlais plus, au père de ma femme, Jo. La dernière fois que je lui avais adressé la parole il avait dit quelque chose d’irritant et je lui avais répondu quelque chose de terrible pour un homme de son âge et de sa condition. Peu après sa maladie avait commencé. Une maladie aussi terrible que les choses terribles que j’avais dites.

J’ai marché pendant des heures pour atteindre la demeure de mon frère au milieu des marais. J’avais un livre d’ophtalmologie et un gros manuel d’immunologie avec moi. Et bien sûr un cahier pour noter mes impressions sur la vie, le monde et le corps des humains. La dernière chose que je voulais c’est un diplôme, juste le RMI jusqu’à la fin de mes jours et la connaissance du monde où j’habite, c’est à dire la connaissance de mon corps. Ne plus me parler de rien d’autre, ni de mes enfants, ni de travailler pour fabriquer de l’ordure supplémentaire. Seulement m’occuper de la jalousie et de la laideur de mon corps.
Mon frère n’était pas là, j’ai poussé la porte qui n’est jamais verrouillé et je suis resté ainsi, au milieu de l’unique pièce du cabanon, heureux d’écouter le silence des marais. J’ai sorti mes livres et mon cahier, j’ai mis de l’eau à chauffer pour du café.
J’adore le café en étudiant. Je me sentais pur. Il y avait plus de deux jours que je n’avais eu aucune pensée sexuelle. J’ai noté ce que j’avais dit à la buraliste et j’ai roulé un joint d’herbe que j’ai dégusté avec mon café.
Le plus difficile, c’est de rester immobile…
Ce bonheur n’a pas duré, je me suis vite senti mal, très mal. Des rats me dévoraient le ventre, je me suis allongé sur le tapis de paille. Je ne trouvais plus naturel que mon esprit bouge, le vagabondage de mes idées n’avait plus de nécessité. Pourquoi du mouvement, du mouvement plutôt que rien ? Et si l’image du plafond s’immobilisait, si le silence des marais se cristallisait ? J’ai éprouvé une forte douleur au cerveau et j’ai du me lever, sortir, regarder le ciel. Il faisait bon, un brin de vent agitait l’herbe et je pouvais voir le vol d’un oiseau.
Mon téléphone a sonné. C’était un message. Je ne suis pas rentré pour consulter le téléphone. J’ai entendu le bruit d’un moteur, c’était la voiture de mon frère. Je n’avais pas envie d’étudier ni d’écrire, je n’avais rien à dire, je me sentais trop faible et trop laid, trop fatigué et trop lâche pour la solitude. Mais tout ça, j’étais prêt à l’oublier très vite, j’ai passé une bonne soirée avec mon frère, et le lendemain vers midi, j’étais heureux d’être là, de pouvoir consacrer le reste de ma journée à l’immunologie.
Tandis que le café bouillait, j’ai lu le message de mon téléphone. C’est le père de ma femme qui était mort.

[Rédigé par: franck]

Faut le comprendre Om.
J'ai eu beaucoup de mal au début (surtout dans son anti sarkosisme primaire), mais après un certain temps on s' y fait.

Même si un peu moins d'aggressivité serait la bienvenue, il ne manque ni d'idées, ni de pertinence.

Je le rejoins sur un point.
Faut relancer l'intéret du BB.

On rentre dans une période importante, et si un blog de banlieue tenu par des jeunes de banlieue, participe activement et d'une façon intelligente aux débats, en représentant toute une population très mal représentée d'habitude, ce serait une action vraiment importante.

Pour cela, moins d'agressivité dans les commentaires, ça fait fuir les bloggeurs.
Et surtout des articles un peu plus dévellopé (souvent le sujet est intéressant, mais l'article reste superficiel).

Voilà, c'était mon petit avis.
Et le BB sans Om ne serait plus le BB.

au boulot !

[Rédigé par: Cédric Roussel]

Idir,

Encore une fois très bien écrit mais votre morosité et votre découragement vont finir par me faire regretter d'être revenu en France! ;-)

[Rédigé par: om]

écoute Cédric, bien écrit mal écrit, rien a branler: c'est le contenu qui m'intéresse.

Alors pour avoir vécu 16 ans a Bondy, et pour connaitre encore ce qui s'y passe,
dire "insuffle en moi l'amour de la patrie",
oui ça donne nevie de partir et de foutre des claques.
J'en ai vu des morts des vies brisées, des humiliations, des trucs paspossibles, que viventencore la bas des HOMMES surtour les jeunes.
Alors que Idir ne voit que ces jolies phrases,

je suis content qu'il y ait un MEC UN HOMME comme Kamel pour ete encore en COLèRE de ce qu'il VOIT en sortant de chez lui,
et pas ds ses rêveries de sa chambre pavillonnaire.

Je suis arrivé a destination, je m'étais promis de pas posté, mais franchement, BIEN ECRIT! ça donne envie de foutre des claques au nom de tous ceux qui misèrent.

Et puis ya eu les textes de Dilgo, encore une fois "pas bien écrit", ecrit! écrire c'est pas se regarder le trou du cul, surtout si on le décrit pas!

Sir le nationalisto-libéralisme, tu blague j'espère lais je vais te repondre ailleurs...

[Rédigé par: Serge]

Hé les gars, je voudrais juste vous dire qu'Idir, comme on dit dans le métier, et même s'il commence, c'est une plume. Un mec qui sait écrire, qui sait raconter, qui n'a pas peur et qui se lance. Il y en a d'autres, des plumes, dans l'équipe du blog et en dehors, celle de Dilgo, très addictive, et même OM, quand il est un peu fâché mais pas trop, il a le sens de la formule, ça déménage. Et Kamel aussi il a de la plume quand il trouve le temps d'écrire.
Mais ce que je voulais vous dire, c'est que la plume vient très rarement seule. Derrière, il y a les yeux, savoir regarder avant de savoir raconter.
Et les gars, vous admettrez qu'Idir sait aussi regarder. La hiérarchie des rats de Bondy, les stratégies de séduction, ou les mouches de Tazmalt, en mode festin d'immigré. Il ne pleure pas mais il peut faire pleurer, il pince sans rire, moi je vous dis qu'Idir n'a pas fini de vous ravir.
Quant au Bondy Blog dont il faut relancer l'intérêt, vous allez voir, on y travaille, et ça va démarrer assez sec avec les présidentielles. Ne vendez pas la peau du blog avant de l'avoir... surtout qu'il va reprendre du poil de rat!

[Rédigé par: franck]

On compte sur vous Serge !!

[Rédigé par: Idir]

Je viens à peine de rentrer de vacances (dans les Pyrénées), et constate avec joie que mon article sur tazmalt a suscité nombre de réactions, enfin avec joie ce n’est pas totalement vrai vu que Om a troqué ses habituelles caillasses contre un bazooka pour lyncher ma prose, mon petit cœur d’ourson en a presque eut un bobo.
Sinon évitons tout quiproquo, « moha » n’a jamais dragué de stagiaire c’est moi l’apprenti nicky larson.
Cédric, c’est vrai que je suis morose quand je décris ce qui me dérange en France. Ne regrettez pas d’être rentrer dans notre beau pays, je m’en voudrais.
Bob, merci pour ce témoignage sur votre Paris-Bondy le long du canal ça m’a rappelé de douloureux souvenirs de marche.
Monsieur Vorel, vos commentaire contraste tellement avec ceux de vos collègues prof de math couchés sur mes vieux bulletins que je ne peux qu’en être ému.
Monsieur Marchenoir, un blog sur cette culture rat qui plait tant a Om pourquoi pas….
Om, suffit-il de dire que tazmalt est en Kabylie pour faire de moi un nationaliste berbère ?
Je vous conseille un des hall de la cité Delattre, vous y trouverez nombre de jeunes gens spécialistes dans les débats arabe/berbère, vous pourrez aussi dans la foulée initier un colloque sur les relations Algérie/Maroc j’ai beaucoup ri à mon dernier séminaire, deux heures de débats animés pour savoir qui des deux nations produit le plus de ciments….
Pour mon patriotisme, j’aime Bondy ce n’est pas de ma faute, je me suis attaché à cette ville ou je suis né. J’ai fait les deux formats, HLM et pavillons et mon amour du pays est resté intact, avec les pieds de mon frère sur le visage (nous partagions le même lit il fut un temps) ou dans la belle maison que mes parents ont gagné grâce au loto (un loto qui commence chaque matin avant l’aube, 14h30 par jour, pour mon père et qui sent bon le caca de bébé pour ma mère assistante maternelle).
Mon humour ne vous plait pas c’est un fait, dragué une stagiaire n’est pas une si grande prouesse, c’est assurément pas avec ça que je me mettrais en avant.

Tous tazmalt vous remercie pour vos commentaires.

[Rédigé par: om]

En effet Idir,
il faut savoir économiser sa colère et ses cailloux, il y a tant de nécessiteux.
Ta bio et son émouvante de drolerie confirment...

J'attends avec impatience les caillasses-articles, plutot que les pets-articles...

Et quand je retournerai a Delattre, ça sera pour pécho cousin.

"Heureux sous son ombre": au moins yen a un qui vit la devise de Bondy, c'est coooool

Quant au "bien écrit", vraiment je kiffe Cassavetes : "Quand quelqu'un me dit qu'il a vu un film avec des beaux plans, j'ai envie de lui foutre une baffe !"
et son cinéaste préféré, c'était Capra, tu sais pourquoi?

Richard Clederman faisait aussi des "belles notes"

[Rédigé par: Cédric Roussel]

Idir,

Excusez-moi de sauter sur l'occasion mais comme vous évoquez la relation Arabe/Berbère, cela pique ma curiosité. Pour être exact, depuis que je suis tout petit mon "pôpa" m'a toujours dit de ne jamais dire à un Kabyle qu'il était arabe si je voulais rester en un seul morceau (il exagère toujours un peu mon pôpa). Mais même si je suis descendant de Pieds Noirs et que mon pôpa (encore lui) a fait la guerre d'Algérie, ben... j'avoue que je reste fort ignorant sur le sujet et que j'aimerais bien que quelqu'un éclaire ma lanterne!

[Rédigé par: idir]

Cédric,
Je vous en prie, je vais tacher de répondre à votre question, cette avis ne concerne que moi et libre a tout ceux qui veulent m’emboîter le pas dans ce sempiternelle débat d’apporter leur contribution.
Il faut reconnaître que certains kabyles sont assez peu ravi qu’on les qualifie d’arabes, longtemps le pouvoir algérien a cru au panarabisme de Nasser, du coup les composantes berbères de la nation algérienne furent sacrifiées sur l’autel de l’arabisation. Sur le terrain ça s’est traduit par des joyeusetés du genre interdiction de parler kabyle à l’école.une revendication culturelle a vu le jour débouchant sur le printemps berbère en 1980, des journées d’émeute faisant plusieurs centaines de morts en Kabylie et a Alger. Du coup certains kabyles qui se souviennent de cette période supportent assez mal qu’on passe à la trappe leur spécificité berbères.
Les clivages berbères/ arabes ont toujours été attisé, que se soit par la France ou le pouvoir algérien, sur le principe bien connu du « divisé pour mieux régner », historiens, anthropologiste et généticiens des populations s’accordent aujourd’hui pour affirmer que il n’y a aucune différence entre un arabophone et un kabyle, le fond berbère est commun au deux populations.
L’une des causes qui explique la spécificité kabyle, c’est qu’elle n’a pas connu l’occupation turque. La ou le reste de l’Algérie a eut tendance à s’arabisé, la Kabylie a garder sa spécifié berbères.
Voila pour le background, je pense que ce que vous a dis votre père n’ai plus d’actualité pour les nouvelles générations en France tout du moins, la plupart des jeunes beurs originaire de Kabylie se taxe volontiers d’arabe, et à Alger où la majorité de la population est kabyle c’est l’arabe dialectale qu’on entend dans les rues. Bien sur il y des kabyles qui associent l’arabe au pouvoir algérien qui aime a utilisé la Kabylie comme un joker dans leurs combines, ceux la réagissent peut être comme votre père le dit.
Personnellement je fais pas de différence entre arabophones et berbérophones, la différence linguistique n’est pas suffisant pour en faire deux peuples différents. Je fais partis de ceux qui assument complètement leur multiplie identité française algérienne, berbère et bondynnoise….

en esperant avoir répondu a vos questions.

[Rédigé par: om]

Voila Cédric le fantasme du kabyle: il est le seul qui...

Non seulement les généraux crimiels au pouvoir sont tout autant "kabyles" que arabes
Mais suffit de voir leur tête pour voir a quel point le fantasme de non-arabisation est un délire chez eux.

D'où un nationalisme bêta où il se prennent, avec leur cheveux crêpus et leur tronche de bougnouls basanés, pour les descendants purs sang des normands.
Comme les Corses et les siciliens n'est-ce pas ?

Pendant les années 90, ça s'est révélé par leur multiples destabilisation opportuniste du pouvour débile centralisatueur.

Oui Cédric, quand tu dis a un kabyle qu'il est arabe, en majorité ils veulent te claquer; demandez à la mairie de Paris comment ils oeuvrent de manière communautariste pour leurs propres intérêt en menaçant de voter pour tel ou tel s'i le maire n'accepte pas leur revendication barbares.

J'aime leur "culture" et c'est une richess pour l'Algérie. Mais ils en sont venus à un racisme anti-arabe, où le mensonge de ne pas participer au pouvoir des salopard se dipute avec l'ignorance fière de leur miroir.

[Rédigé par: idir]

Je suis d’accord il y a autant d’arabes que de kabyles au pouvoir, ces derniers sont même représentés de façon pléthorique dans les organes de répressions.

[Rédigé par: om]

Pardon Idir pour les caillasses,
j'ai appris ça a Delattre, dans les halls que tu as l'air de connaitre, et par un marocain qui m'a appris a viser des pigeons a 100 mètres ! véridique
Et chez moi on m'a appris a protéger les petits frères et à ne pas lâcher les salopards;

Alors "pti" frère, continues ce que tu fais.
Merci Serge, et Dilgo, et Rabiah, de me rappeler à mes devoirs, mes espoirs, et de ne pas me tromper de cible...

[Rédigé par: idir]

Pas de souci,
Je n'ai jamais rien appris de quelqu'un qui était d'accord avec moi.