Jeunes du 9-3 ou jeunes tout court : où est la différence ?

  « Ces jeunes balancent beaucoup de questions et sont seuls vis-à-vis des classes dirigeantes. Pour une fois, ce sont eux qui demandent  pourquoi ». Voilà ce que constate Bernard Chérèze, le directeur des programmes de France Inter.

Ces jeunes, ceux sont les 300 collégiens et lycéens du 93 qu’on a pu écouter sur les ondes de France Inter le 17 mars. Comme nous l’avions annoncé dans un précédent post, durant cette journée spéciale, toutes les émissions ont été préparées et co-animées par ces jeunes du 93. Le moment pour eux d’exprimer haut et fort leur condition de vie. « Pour une fois, ils expliquent ce qu’ils vivent », raconte Bernard Chérèze. Pour sa part, Philippe, lycéen à Clichy-Sous-Bois qui a participé à l’émission Café Bazar, se félicite : « On a pu défendre nos opinions et contredire les opinions des autres ».

Edouard Zambeaux, l’initiateur du projet, et son équipe ont eu l’idée de cette journée bien avant les émeutes de novembre 2005. « La coïncidence a fait que cette journée arrive en plein cœur de l’actualité qui concerne la jeunesse du pays et pas seulement celle du 93 », ajoute Bernard Chérèze. Les jeunes de Seine-Saint-Denis ont l’opportunité de partager leur point de vue sur la question du Contrat première embauche (CPE) et sur les émeutes de l’automne dernier ».

Parole de lycéenne

On a pu entendre sa voix au début de l’émission Café Bazar de Mathieu Vidard et sur le plateau du 13/14 en compagnie d’Alain Le Gouguec : c’est Souad avec son joli visage arrondi, ses grands yeux en amande et ses cheveux châtains longs et raides. Alors qu’elle se préparait pour le journal du 13/14, cette lycéenne de Clichy-Sous-Bois a pu m’accorder une petite conversation. « C’est la première émission dans laquelle je vais parler en direct, j’ai peur de bégayer à l’antenne », me confie-t-elle d’un air timide. « Je vais rester moi-même… ou peut-être je dirai « oui » au lieu de « ouais » ! ».

- C’est quoi ton intérêt en participant à ce projet ?

Souad : Que nous soyons entendus. Les émissions auxquelles nous participons aujourd’hui nous laissent exprimer notre vraie opinion et raconter la réalité de notre quotidien. Nos propos ne sont pas déformés.

- Tu vis dans le quartier des Bosquets à Montfermeil. A ton avis, les conditions de vie ont-elles évolué entre les émeutes d’octobre et aujourd’hui, mi-mars 2006 ?

Souad : Les gens de la cité sont plus solidaires. Ils se réunissent souvent pour parler de ce qui ne va pas. Au marché, les mères parlent davantage de leurs soucis et des problèmes de leurs enfants. Elles cherchent à faire bouger les choses. Mais de leur côté c’est encore pareil.

- De quel côté ?

Souad : De la part des autorités, de la mairie, etc. Il est temps qu’ils arrêtent de nous faire plein de promesses. Les associations ont toujours des moyens insuffisants pour agir. Je sais que les aides n’arrivent pas du jour au lendemain mais les problèmes, eux, ne datent pas d’aujourd’hui.

- Voudrais-tu quitter ton quartier plus tard ?

Souad : J’aime ma banlieue, j’aimerais que nos bâtiments soient rénovés. Comme tout le monde, j’aimerais y vivre dans la propreté. Ce que je veux, c’est montrer une autre image des cités.

Il y a encore du pain sur la planche ! Les émissions de cette journée spéciale sont toujours disponibles sur le site Internet de France Inter.

Par Nadia Boudaoud

Comments

[Rédigé par: sobik]

de ma fenetre je vois bien qui peint des tags partout,qui casse le mobilier urbain par jeu ,qui salit tout..ce ne sont jamais des employés de la Mairie ni des commandos malveillants échappés des zones résidentielles....Les ennemis de la cité vivent dans la Cité

[Rédigé par: Briardounet]

Dans l'interview, Souad dit :"je vais rester moi-même...ou peut-être je dirai'oui' au lieu de 'ouais' "
Questions :1) est-ce qu'elle dit "ouais" d'habitude? 2) sinon comment peut-elle rester elle-même? 3) "Ouais, c'est le parler des banlieues. Si elle dit "oui" lorsqu'elle parle à la radio, elle emploie la langue commune des Français, celle de la radio et de la télé (et de l'Académie française) : est-ce pour montrer qu'elle est bien élevée?

[Rédigé par: Robert Marchenoir]

Euh... Briardounet... Je ne vois pas bien où vous voulez en venir... Essayez-vous de dire à Souad que ce n'est pas bien de dire "oui" au lieu de "ouais"?

"Ouais", ce n'est pas spécialement la langue des banlieues. C'est la langue relâchée. "Oui", ce n'est pas spécialement la langue de l'Académie française. C'est la langue correcte.

Parler la langue correcte, surtout quand on s'adresse à des millions de personnes à la radio, ce n'est pas se renier. C'est respecter ses interlocuteurs et se respecter soi-même.

Quand j'étais dans les petites classes du primaire (OK, c'était il y a longtemps), j'ai répondu une fois "ouais" à ma maîtresse (à l'époque, ce n'était pas encore une "professeure-des-écoles"; elle n'en avait pas moins de métier).

Ma mère m'a obligé à refaire spécialement tout le chemin de la maison à l'école pour aller m'excuser. Je n'en suis pas mort.

[Rédigé par: Briardounet]

Excellente réponse, Robert Marchenoir. Y a la langue correcte, et y a la langue pas correcte, qu'on peut aussi qualifier de "vilaine" ou "pas belle". Mais j'causais pas d'ça, vu que j'avions mis l'Académie française entre parenthèses.
La question posée c'est la "langue commune" et le "dialecte". Quelle conscience ont les jeunes (particulièrement ceux de la Seine-St.Denis) de leur parler et de son rapport avec le langue commune des Français? Comment se comprend-on entre Français? Ces jeunes ont-ils le sentiment que leur parler (ou dialecte) est mal vu ailleurs? Ou les exclut de la communauté nationale? Ou de la communauté des bien-pensants? Ou qu'on cause différemment dans une autre banlieue? Par exemple Neuilly-sur Seine. etc...C'est un problème de socio-linguistique.

.

[Rédigé par: b.mohamed]

A PARTIR DU COMMENTAIRE DU COLLEGUE BIARDOUNNET /Rédigé par: Briardounet | le 09/02/2006 à 22:01 JE DIT ET J’écris ce commentaire :

POUR TOUS LES CITOYENS FRAN9AIS ET SURTOUT LES BONDYNOIS :
Je suis de l’avis de mon collègue ,sachez que l’affaire du foulard et une affaire qui pourrait être à l’origine de certains intolérance surtout chez les jeunes qui réagissent avec émotion et se sentir marginalisé et la plus part
Des fois ils ne connaissent pas ni la religion de leurs parent , je condamne toute violence , savez vous que l’affaire du foulard avait incité les autre filles à porté le foulard qui n’est pas un signe religieux ( d’après des magistrats français …) maintenant les femmes portent de plus en plus le foulard ( réaction de sentir
Leurs identité menacé ) je suis d’origine marocain au Maroc des français s’habille comme elle veulent personne ne leurs dit rien ….,d’après ce que j’ai compris moi même de l’islam : toute violence
Est non toléré par la religion de Mohammed :ce n’est pas mes parents qui m’ont expliqué ça : quant je suis arrivé
En France pour faire des études de math ,à Barbés au cinéma , j’ai regardé un film d’un américain d’origine syrien :film dont les acteurs principales sont ANTONY QUINN ET EREN PAPAS , au début du film
Le réalisateur de ce film le messager au début c’est marqué il à contacté les deux grand conseils des musulmans
De l’Egypte ALAZHAR ET DU LIBAN ( respect envers le monde musulmans ) dans se film ,j’ai vu que le Mohammed ( pour les musulmans LE PROPHETE ) n’a jamais voulu la guerre :il a dit aux arabes de cette époque 6xx après j .c qui savait que Dieu C ‘est lui qui à créer le monde , mais il y avaient à la Mecque 360 statuts ( idoles ) qui représentait une tribut donc pour eux chaque année il y avait des pelrins qui venait à la
Mecque pour la tradition ( rite d’ABRAHAM ) mais en même temps il apportaient des don pour les idoles ,qui
Rapportait de l’or des dons précieux pour les arabes de cette époque , Mohammed avait DEMANDAIT à ces
Arabes d’enlever ces statut ( eux ils ont répondu non car ça nous rapportent des fonds , de l’or …)
Pendant 3 années il leurs demande que tout les citoyens soient égaux ( n’ont pas voulu il avait une tradition
D’esclavage : main d’œuvre gratuites car dés qu’on achète un esclave n’a pas le droit à un salaire , pour les femmes :elles était comme des bien ( on enterait certains quant on à que des filles ) MOHAMMED
AVAIT DIT JE SUIS ENVOYE DE DIEU ( CAR ces arabes disaient on croit à Dieu mais les statut DES dieux
Intermédiaires ,en plus ça nous rapportent ) il avait subit des violence mais il n’a pas riposté par la violence
Mais par le dialogue ( on lui a proposer d’être leurs chef , on lui donnait une partit des richesse ,à condition
De ne plus nous parlait :UN DIEU sans statut ( idoles ) , égalité des hommes et des femmes , esclavage , prêter
L’argent avec des intérêts de 100% …300% ….999% 5 CAR CERTAINS SONT DANS CERTAINS CONDITIONS PERDENT MËME LEURS ENFANTS OU LEURS FEMMES Après AVOIR PERDU leurs
Bien ……après il s’est réfugié en Medine …..les arabes ont partis vers Médina pour faire la guerre contre Mohammed et CEUX QUI LE SUIVENT IL étaient 314 les arabes qui sont venu de la Mecque ils était
Entre 1300 et 1400 hommes ( donc la guerre est imposé par ces arabes pour défendre leurs idoles et leurs intêtrets ,avant la guerre Bilal IL A DIT à TOUS les compagnons de Mohammed : le prophète vous dit
Ne toucher pas le vieillard ni l’enfant ni celui qui travail la terre sans arme ,combattaient les envahisseurs
ARMES voilà la tolérance de MOHAMMED , terrorisme n’a rien avoir avec l’islam en plus certains
Quand il lit dans le CORAN mécréant il le traduit athée CE N’EST PAS vraie c’est les arabes qui disent
Croit à DIEU MAIS LA PRATIQUE C’ EST EUX QUI LA fabrique pour exploiter les autre , donc ce lui
Qui ne veut aucune religion ou il n’est convaincu d’aucune religion ce n’est pas selon l’islam un KAFIR
LA RACINE C’ EST KOFR ( cache ) lien avec ---- coffre ,mais un athée selon des traductions et ce que j’ai compris de l’islam ( différent de KAFIR) EN PLUS croire à quelque chose ou à une doctrine ou….
Ça fait partie de la liberté de les droits de l’homme ,vivre avec quelqu’un …voter pour tel ou tel parti ,14 ans de socialisme , le niveau des élevés à beaucoup baisser ,l’ambiance scolaire s’est dégradée …un suisse journaliste j’ai appris qu’il fait un article sur histoire de quartiers m. alain rebetez , il a déformé le nom d’une association de Bondy , il avait dit que c’est se monsieur qui l’a contacter pour défendre leur cause lui et ses fondateurs de l’association ( ce n’est pas vrai il me la montrer noir sur blanc , quand il a contacté la rédaction pour leurs dire c’est quoi ça ( en suisse siège de Lausanne) on lui a dit attendait on est occupé par un article …..presque 15 jours d’attente ) il ont supprimé l’article mais mr le moteur de recherche à trouver l’article avec la photo d’une autre personne à la place de m.alain rebetez ce qui a changé l’adresse url ( Internet ) donc quant il a
Envoyer un mail au droirdunet on lui a répondu que cette adresse ( ou lien n’existe pas , c’est journaliste suisse se croient malin :il m’a montrer les deux
Versions ,je les ai on à on donné des copies à d’autres Bondy qui se méfient
De ce blog ,après 15 jours on lui dit par mail l’article que alain rebetez : droit d’expression alors que l’avocat il a dit si vous pouvez prouver que ceci vous
C’est une atteinte à votre vis privée en …..qui peut vous permettre de les attaqués en justice …on verra ( en groupe) peut être ils sont la pour
Une compagne d’élections : mais cette fois les Bondynois vont BIEN CHOISIR
LEUR ELUS LOIN DE TOUTE PROPAGAN Mensongère en plus les Bondynois VONT TENIR COMPTE DE L’ARTICLE qui était commenté ( de alain jeannet dans le quelle on dit : intolérance
Du monde musulman ( tout dans le même sac) ? ! , que ça soit m.le maire ou le journaliste suisse d’HEBDO ) le responsable c’est le maire qui laisse les suisses publie ça ( ce n’est lui l’inaugurateur de la mosquée de Bondy ? ! , alors qu’on respectée toute communauté .Des mosquée partout on veut des structures pour création d’emploi ,vie moins chère ( un proverbe marocain dit :On construit une boulangerie avant une mosquée : donner à manger aux pauvres avant de penser au lieu de Prière ,des espaces d’expression nous à pavillons sous bois on a des panneaux d’affichage libre ( droit d’expression à B obigny PLUS DE démocratie d’après certains , enfin
Sous le droit d’expression le DANEMARK ( JOURNALISTE , justice , des hommes politique ) caricature
Blessent des millions de musulmans ( les conséquences sont dramatique pour ce petit pays ) pour les communistes qui ont des valeurs cotre l’exploitations si on fait des caricatures sur leurs valeurs ,ils vont pas être
Comptant ,( moi aussi je condamne ses ch qui choses qui n’apportent rien pour notre monde ) on doit
Respecté les croyances et la vie privée et les droit de l’homme ( n’importe quel Homme ..) pour les hommes politique et les journalistes ne manipulaient pas les valeurs de chaque personne ,ces croyances , LA RELIGION POUR L’ARGENT , LES VOIES ,car ça va se retournez contre vous ,donnez nous des solutions économique ,
Sociales ,humaines sinon vous allaient finir en musée ! ! ! les journalistes du DANEMARK NE SAVENT PAS CE QUE REPRESENTE MOHAMMED POUR 1 MILLIARD 400 MILLIONS DE MUSULMANS , EN PLUS
Ne savent pas ce que les grands philosophe ( pas les charlatans : petit philosophe ,petit journaliste ou faux …)
BERNARDCHOU GRAND PHILOSOPHE IRLANDAIS A DIT :si mohammed était parmis nous dans notre époque ,il aurai pu résoudre nos problèmes en buvant une tasse de café . UNE HISTORIENNE ALLEMANDE
AVAIT EXPLIQUE DANS SON LIVRE LE SOLEIL D’ALLAH BRILLE sur l’OCCIDENT ( LA FNAC rayon histoire ) :les enseignements de Mohammed avaient incités les arabes à travaillaient et cherchaient en
Toute science :ex Avicenne première césarienne dans l’histoire de la médecine ) nous tous nous devons se respecter ,contre la violence ,l’extrémisme ,le terrorisme « sous le nom droit d’expression » on veut
Des solutions économiques ,écologique IL YA UNE POLLUTION DANS CERTAINS MILIEU DE PRESSE ET CERTAINS MILIEUX POLITIQUE /POLLUTION POLITIQUE : le citoyen ne voit pas bien le vrai visage
De tel ou tel parti ou élu : pourquoi chacun accuse l’autre ( sans voir la vraie histoire qui est derrière ) :chacun doit si c’est un vrai politicien doit donner un programme de sa politique , avec un langage que les citoyens comprennent , écouté ses citoyens sans les agresse ( en leurs envoyant des journaliste pour les obliger à se taire
Ou des courriers ( particuliers indirectement pour acheter leur voix gratuitement ou leur faire peur indirectement)
Pour le respect , contre l’intolérance , l’extrémisme dans tous les domaines , la violence , l’ harcèlement ,discrimination de tout genre .

[Rédigé par: Briardounet]

---> b.mohammed.
Pourquoi citez vous "Bernardchou grand philosophe irlandais" puis que vous ne l'avez-pas lu? Ce n'était pas un philosophe. Et il ne s'appelait pas "Bernardschou". Il était bien irlandais. Mais il écrivait des pièces de théâtre. Et il s'appelait George Bernard SHAW (1856-1950). Ce qu'il avait à dire sur Mohammed, c'était son opinion - dont à laquelle on n'est pas obligé de la partager. L'anonyme historienne allemande, elle a causé à la FNAC pour donner son opinion. Pourquoi serais-je d'accord avec elle? Plus qu'avec Mohammed? Ou le Pape? L'autorité intellectuelle, c'est la servitude des esclaves qui acceptent de s'y soumettre. Et donc j'en ai rien à foutre.

[Rédigé par: Briardounet]

J'ajoute à mes commentaires précédents que Mohammed est né environ six cents ans (600) après Jésus-Christ, ce qui signifie :
1)que les Musulmans n'ont pas livré d'esclaves à César pour qu'il les transforme en gladiateurs - comme il est dit dans un post d'il y a 2 ou 3 jours vu que les Musulmans, ça n'existait pas.
2)que Mohammed étant un homme historique, ayant effectivement existé, n'est pas un dieu. Et, donc, nous pouvons en dire -ou en médire- ce qu'il nous plaît. Comme on peut le dire de César, Napoléon ou Sarkozy. Même si cela déplaît à ceux qui croient en Sa Parole. Et s' ils crient au blasphème envers lui, cela signifie qu'ils le prennent pour un dieu. Et, dans ce cas, ils sont des idolâtres

[Rédigé par: Nina]

Derrière le "ouais" de Souad, j'ai plutôt vu un clin d'oeil!

Question de linguistique, ce n'est pas l'apanage d'une certaine catégorie de personnes!

Vouloir en faire trop c'est faire de l'hypercorrection.

Vouloir classer les gens selon les variantes de mots qu'ils emploient, que ce soit dû à la région d'où ils viennent (et c'est vaste! variation diatopique), de leur âge (diachronique) ou du MOMENT ET DES CONDITIONS durant lesquelles on s'exprime. Là c'est du diaphasique!

Arrêtez svp de juger le langage, le langage n'est pas une possession de qui que ce soit, il ne sert pas à juger mais à bien (au mieux)communiquer!

A part ça, un interview qui a de la gueule. Pas mal pour un peu d'écoute!

[Rédigé par: Briardounet]

---> Chère Nina,
Lorsque Souad décide de dire "oui" plutôt que "ouais" au micro de France Inter, c'est peut-être "un clin d'oeil," comme vous dites. Mais que signifie ce clin d'oeil?
Il n'est pas question de "juger" ou de "classer" Souad, mais de COMPRENDRE. Ce n'est pas une vilaine banlieusarde qui s'exprime sur la gentille langue française. Mais QUI dit QUOI, OU et QUAND. Cela permet d'expliquer les rapports que nous avons avec notre langue et ses différents dialectes.
Dans mon coin de Normandie, où on est aussi évolué qu'à Paris et banlieue, les gens, lorsqu'ils se rencontrent,se disent : "'a t'y?". Ca veut dire quoi, ça?
Plus généralement, la langue des banlieusards reflète-t-elle la conscience de leur vie et de leurs actions? Ca n'expliquera peut-être pas pourquoi on a brûlé des bagnoles dans le coin, au point de rameuter des journalistes suisses... Mais ça permettra peut-être de voir certaines choses...

[Rédigé par: Getmax]

Bonjour,

Je suis Gérald BELLECHASSE

Je suis réalisateur pour un mini documentaire vidéo dont le sujet risque fort d’attirer votre attention.

Le sujet est « La presse vue par la banlieue et la banlieue vu par la presse ».

J’ai eu vent sur les ondes radios (France Inter) de votre projet le « Bondyblog » qui selon moi est un point positif pour appuyer une certaine argumentation dans le documentaire.

C'est-à-dire de mettre en valeur la part média presse banlieue qui se relaye dans un but positif et ainsi casser le tableau classique péjoratif, inspirant une dimension de vie.

Prenant part aux divers débats et questions que se posent dans les quartiers.
J’aimerai recueillir vos divers propos sur ce thème ? … et ainsi pour le mieux rencontrer les acteurs de ce projet … rédacteurs, journalistes, …

[Rédigé par: enzo]

j'aimerais poser une simple question a briardounet avez vous le meme langage avec vos amis, vos parents ,vos employeurs ..? vous vous permetez pas quelques ecarts famillier etant avec vos proches ? si non sachez que bien avant les banlieues la langue française comportais deja des mots et des expressions famillières .
sachez aussi que dans la cour de louis XVI que certains mots on étés apportés de l'étranger ou meme inventés et qui se retrouve de nos jours dans nos dictionnaires si chèr a l'academie française . si vous tentez de comprendre je tente juste de vous expliquer.

[Rédigé par: b.mohammed]

m.biardounet cher collegue
je respecte ton opinion ,mais mohammed pour le monde musulman représente des valeurs :mieux que mes parent ,donc ce n'est pas comme les hommes politique
car d'aprés mes rechrche même les grand philosophes
ont affirmé que Mohammed à fait beaucoups pour l'humanité:
le livre de maxime redanson(orthographe du nom ?)
le prophete ou mahomet
un grand chirurgien de l'académie française à etudier l'arabe pour coprendre cette homme qui nous aimme tous "maurice bucaille" il a écrit ses livres la bible le coran et la science ,l'homme d'ou vient t-il?
MOI PERSONNELEMENT ALEXIS CARREL
DEUX PRIX NOBEL ( c'est lui qui à inventé la chirurgie des veines et ...)je le respecte il a
écrit deux livres que je connais " l'homme cette inconnu " "les regles de la vie " c'est un homme formmidable en plus il était avec la résistance pour la liberation de notre pays la france je le respect vivant ou mort ( cliniquement) car il m'a appri des choses en plus il a fait des choses bien pour l'humanité et la france , je vois pourqoui on va faire des caricatures contre lui quel est l'utilité en plus
onpeu pas le comparer aux hommes politique ?
DONC CHER COLLEGUE SI ON PROTESTE CONTRE CES CARICATURES CAR ça fait du mal à ceux qui l'aime ,en juridique française pas du DANEMARC , si tu a une souffrance causé par un article d'un journal ou parole devant des gens ( en public diffammation) si tu porte plainte avec des temoins le juge demanderra
réparation du préjudice moral ,donc on le considére pas comme dieu non ,mais son dernier mot avant de mourir il à dit en traduction " quelquechose qui montre qui il était soucieux des humains qui vont souffrir
ils voulais faire quelquechose pour eux depuis 14 siécles ( il n'a pas pensé à ses enfants mais à l'humanité ) beaucoup ne savent pas ça ou cache la vérité ,et tous les hommes qui ont fait des choses pour le bien de l'humanité ( ils sont mort cliniquement ) je ne vois pas porquoi onva les critiquées d'une façon sauvage ,vitor hugo il a écrit les misérables
je vois pas l'utilité si on fait sur des caricatures idiotes alors qu'il fait des histires que tous le mondes en a profiter et faire revivre son coeur pour être plus humain .
les caricatures ces les pauvres population du DANMARC QUI VONT SUBIR LES CONSEQUENCES ECONOMIQUE DE LEURS POLITICIENS ET JOURNALISTES QUE JE TROVE FANATIQUE ?EXTR2MISTES ET POUR QUEL INTËRET ?
DONC D4APR2S CE QUE JE PENSE LES POLITICIEN ON PEUT PAS LES COMPARER AUX HOMMES QUI SACRIFI2 LEURS VIE POR LES AUTRE /ILS AVAIENT DES PALAIS ,des résidences de lux mais
modeste ils avaient le même objectifs que les hommes bons:donc ce qu'il faisait était bien fondé
des checheurs ...
un politicen il peut te dire aujourd'huit 1+2 égal 3
demain ou dans 1 mois
une autre réponse pourquoi?
m.miterrand il était pour la guerre en IRAQ EN 91
M.CHEVENEMANT IL A DEMISSIONNé ?
EN 2001 M.CHIRAC était contre la gerre en IRAQ?
ENFIN JE TE REMERCIE pour ton commentaire , jaime la critique fructif pas celle sans intêret .

[Rédigé par: b.ah]

14 ans de socilismes ,des promesse.... ,certains socialistes disent ( comme m.Jack LANG UNE VRAIE GAUCHE ( AVANT CE n'était pas une gauche ?!!!)on peut travailler avec les deux mains la gauche et la droite à condition d'être sincére et compétent ...

[Rédigé par: JOINVILLELEPONT-GUELMA.ORG]

SALUT A VOUS TOUS L ASSOCIATION JOINVILLE LE PONT- GUELMA VISITEURS DE SONT SITE PLUS DE 800 AUJOURD HUIT LE 20 JANVIER 2007 NOTRE GALETTES DES ROIS AU 45 RUE DE PARIS A JOINVILLE LE PONT PARTICIPATION 8 EUROS A BIENTOT GERARD

[Rédigé par: JOINVILLELEPONT-GUELMA.ORG]

SALUT A VOUS TOUS L ASSOCIATION JOINVILLE LE PONT- GUELMA VISITEURS DE SONT SITE PLUS DE 800 AUJOURD HUIT LE 20 JANVIER 2007 NOTRE GALETTES DES ROIS AU 45 RUE DE PARIS A JOINVILLE LE PONT PARTICIPATION 8 EUROS A BIENTOT GERARD

[Rédigé par: ASSOCIATION JOINVILLELEPONT-GUELMA]

nous sonne de gauche et peu etre avec francois du centre cela pourait nettre la droit a genou pour combat tous emsembles 93-94-91-92-77 pour notre avenir

[Rédigé par: ASSOCIATION JOINVILLELEPONT-GUELMA]

association joinvillelepont-guelma a ce jour plus de 1250 visites sur son site et 120 adhérents,donc n'hésitez pas a venir nous rejoindre.